SORTIR - CA PETILLE

Ce week-end, ils vous faudra vous armer de courage si vous voulez en prendre pleins les yeux avec les illuminations de Noël parisiennes, sortez les bonnes/écharpes/gants autrement dit vos must hivernaux.
Je vous présente ci dessous quelques un des lieux clés des décorations de Noël :
If  you are lucky to be in Paris during winter, I advise you to spend a little time enjoying the christmas decoration, they gave a really magical atmosphere to our city!

I - Chatelêt

 

En collab avec l'Unicef, les Halles ont imaginé un concept vraiment cool, pour collecter des fonds pour l'Unicef ainsi vous n'aurez qu'à accrochez un voeu sur l'immense sapin (8m de haut quand même).

Rdv place carré forum des Halles pour en profiter.

First you could go to Chatelêt in Le forum des halles, where a huge fir tree took place for the christmas period. In fact, le forum des halles is supporting Unicef, so you can write a which on a little paper given by the association and put it on the fir tree to crontibute to Unicef. 

 

II- Les Champs -Elysées 

 

Allumés par Diane Kruger  en personne, les Champs Elysées comme à l'habitude se parent de milles feux. Au bout des champs en face des Tuileries vous trouverez le fameux Marché De Noël, avec ces nombreuses petites huttes toutes mignonnes, mais aussi avec une patinoire! ouvert de 10h à minuit le vendredi et samedi. Allez y faire un tour pour profiter d'une ambiance de Noël exceptionnelle.

Enlighted by Diane Kruger herself, Les Champs Elysées as usual are shining as bright as possible. At the end of the avenue just in front of the Tuileries, you'll find the famous Christmas Market with its numerous little house ( see on the picture) so cute! there is also an Ice rink open from 10 am to midnight from friday to saturday. Enjoy it!